top of page

HERSTORY

ONceUponaTime-FredHo2001.jpg

ONCE UPON A TIME IN CHINESE AMERICA (VOICE OF THE DRAGON I) and my long working relationship with Fred Ho

I had never trained in Martial Arts before, but my training as a dancer worked to my favor in being cast as Ng Mui, The Martial Nun, in the first Fred Ho production I ever worked in. I trained so hard to keep up with the other cast members who were all national and international martial arts champions. I came home from rehearsals all banged up and bruised, and I often cried.
After the first show at the Guggenheim Museum in NYC 1999, I took martial arts classes with a wushu master, lifted weights, and started boxing so that I could look the part even more for the next iteration of the show as we toured to Seattle Children's Festival in 2001. With music composed by Fred Ho and text written Ruth Margraff I experienced their signature style of theatrical extravaganza for the first time. And thus started a long working relationship that spanned two decades where I was the Narrator for all text spoken in many of Fred's martial arts extravaganzas.

Press the button below to hear an excerpt of my narration for the Shaolin ancestor Li Wen Mao from Voice of the Dragon II - Shaolin Secret Stories.

KUPALA, Ukraine and my long standing connection with Yara Arts Group

In 2002, when my firstborn was 10 months old I brought her with me to Ukraine to work with Yara Arts Group and Mariana Sadovska, Ukrainian singer and musical director, and the folksinging group Oira. We traveled to meet the old grandma and grandpa singers of Kriachkivka in the Poltava region, and Svarytsevychi in the Polissia region. There, we had singing exchanges with the villagers and there was definitely magic sparkling inside the walls of the community halls we gathered in. Learning to sing in the particular style of Ukrainian folksinging was such a gift, and I still sing those songs today.
I sing folksongs in Buryat Mongolian, Ukrainian, and Crimean Tatar, thanks to these cultural exchanges that Yara Arts Group have conducted over the decades.


Singing together in various languages mimics the heartbeat of its people.

Photo Vitaly Horbonos

Kupala.VitalyiHorbonos.jpg
SheWolf-Marina2jpg.jpg

DEADLY SHE WOLF ASSASSIN AT ARMAGEDDON and my role as the Narrator, the all-knowing, omniscient

My very last performance working with Fred Ho was 2013, a year before he died. He had been fighting cancer for nine years already, and we didn't know how long he would hold on. He was in a hyperprolific state at that point, wanting to get his work out of him before he moved on, and we basically all rallied to make that happen in the most spectacular way we could.
I played the Narrator, the all-knowing, the omniscient, the one who speaks all dialogue, all thoughts, of all the characters in this show. It was quite a feat and it was talked about as a "tour-de-force performance" (Culturebot).
I remember the very last show, a Sunday matinee, hearing those soaring and piercing notes on the fue flute, the powerful outcry of the bari sax, and thinking how much I would miss being in type of show with such skilled cast mates and a kick@ss live band every night!

​Photo by Kenji Mori

Marina_Mariupol-TreeofLife2.JPG

ALWAYS GAME TO PUSH FORWARD, EXPLORING BOUNDARIES, STRETCHING LIMITS


Photo Anastasiia Kasheninni

Marina_Mariupol-TreeofLife2.JPG
  • Instagram

©2021 by Marina Celander

bottom of page